Pergunta: Guru, você disse que seres nos planos ocultos podem utilizar o poder oculto de uma forma que pode causar mal a seres humanos. São de fato os seres que fazem isso ou são os chamados praticantes de magia negra? De que maneira eles exercem influência sobre as pessoas, principalmente no caso de aspirantes espirituais?
Sri Chinmoy: Os praticantes de magia negra são seres humanos que vivem entre nós, na Terra. Os outros seres não são seres humanos, são seres no mundo vital. Às vezes eles tomam a forma de uma diminuta for-miga; às vezes tomam uma forma tão enorme quanto um elefante. Eles entram em nós durante a nossa vida inconsciente, e tentam fazer coisas negativas. Apesar das pessoas estarem praticando a vida espiritual, através da inveja ou outra fraqueza, as forças negras frequentemente conseguem penetrar nelas. E elas caem espiritual-mente, dificilmente sendo capazes de recuperar a elevação perdida antes de uma nova encarnação.
Sri Chinmoy, Astrologia, o Sobrenatural e o Além, Agni Press, 1973